Ramayan: ‘રામાયણ’માં સઈ પલ્લવીના એક્શન દ્રશ્યો વિશે મૂળ સીતા એટલે કે દીપિકા ચિખલિયાએ શું કહ્યું?

Rmayan: નિતેશ તિવારીની ‘રામાયણ’માં સીતાને એક યોદ્ધાની જેમ લડતા દર્શાવવામાં આવ્યા છે—આ ચિત્રણે અનેક પ્રશ્નો ઊભા કર્યા છે. હવે, સીતાનું પાત્ર ભજવીને લોકપ્રિય બનેલાં દીપિકા ચિખલિયાએ આ દ્રશ્ય પર પોતાની પ્રતિક્રિયા આપી છે. નિતેશ તિવારીની ફિલ્મ ‘રામાયણ: પાર્ટ વન’માં સઈ પલ્લવી દ્વારા ભજવવામાં આવેલા સીતાના પાત્રને લઈને ઘણી ચર્ચા થઈ રહી છે. ખાસ કરીને, એક્શન દ્રશ્યો—જેમાં સીતા રાક્ષસો સામે લડતા જોવા મળે છે—તેના પર દર્શકો તરફથી મિશ્ર પ્રતિભાવો મળ્યા છે. કેટલાક લોકો પાત્રના આ અંદાજને પસંદ કરી રહ્યા છે, જ્યારે અન્ય લોકોનું માનવું છે કે આ તે રામાયણથી અલગ છે જે જોઈને અને સાંભળીને તેઓ મોટા થયા છે. રામાનંદ સાગરની ૧૯૮૭ની ટેલિવિઝન શ્રેણી ‘રામાયણ’માં સીતાનું પાત્ર ભજવનારાં દીપિકા ચિખલિયાએ હવે આ ચર્ચા પર પોતાનો મત વ્યક્ત કર્યો છે.

દીપિકા સીતાના પાત્ર સાથે ઊંડો અને કાયમી સંબંધ ધરાવે છે; લગભગ ચાર દાયકા પછી પણ, તેઓ આ પ્રતિષ્ઠિત ભૂમિકા માટે યાદ કરવામાં આવે છે. દીપિકાએ નોંધ્યું કે વાલ્મીકિ કે તુલસીદાસ દ્વારા લખાયેલી રામાયણમાં તેમણે આવા દ્રશ્યો ક્યારેય વાંચ્યા કે જોયા નથી. જોકે, તેમણે ફિલ્મ નિર્માતાઓના દ્રષ્ટિકોણને સીધો “ખોટો” ગણાવવાનું ટાળ્યું. તેમણે સ્પષ્ટ કર્યું કે દેશભરમાં રામાયણના અનેક વિવિધ સંસ્કરણો અને રૂપાંતરણો ઉપલબ્ધ છે, જે ઘણીવાર એકબીજાથી નોંધપાત્ર રીતે અલગ હોય છે.

એક્શન દ્રશ્યો વિશે દીપિકાએ શું કહ્યું?
જ્યારે તેમને સઈ પલ્લવીના સીતા તરીકેના એક્શન દ્રશ્યો વિશે પૂછવામાં આવ્યું, ત્યારે અભિનેત્રીએ કહ્યું, “હા, મેં ઇન્સ્ટાગ્રામ પર તે દ્રશ્ય જોયું. મને ચોક્કસ ખબર નથી. વાલ્મીકિ અને તુલસીદાસ દ્વારા વર્ણવવામાં આવેલી રામાયણ—જેના પર અમારું સંસ્કરણ મુખ્યત્વે આધારિત હતું—તેના આધારે મને આવા કોઈ દ્રશ્યો યાદ નથી.” તેમણે ઉમેર્યું, “પરંતુ, આપણા દેશમાં રામાયણના ૩૦૦થી વધુ સંસ્કરણો અસ્તિત્વમાં છે.” રામાયણની દરેક વાર્તા અને દરેક સંસ્કરણ એકબીજાથી થોડું અલગ હોય છે. શક્ય છે કે ફિલ્મ નિર્માતાઓએ રામાયણના એવા કોઈ સંસ્કરણમાંથી પ્રેરણા લીધી હોય જેના વિશે મને જાણકારી નથી. નોંધપાત્ર બાબત એ છે કે, દીપિકાએ ફિલ્મમાંના તે દ્રશ્યને સ્પષ્ટપણે ‘ખોટું’ ગણાવ્યું નથી; તેના બદલે, તેમણે સ્પષ્ટ કર્યું કે તેમની પોતાની સમજણ રામાયણના એ સંસ્કરણો પર આધારિત છે જેનાથી તેઓ પરિચિત છે.

શું દીપિકાએ નિતેશ તિવારીની ‘રામાયણ’ જોઈ છે?
રસપ્રદ વાત એ છે કે, દીપિકાએ હજુ સુધી નિતેશ તિવારીની આ ફિલ્મ સંપૂર્ણપણે જોઈ નથી. તેમણે ઇન્સ્ટાગ્રામ પર માત્ર સીતાને દર્શાવતા એક એક્શન દ્રશ્યની ઝલક જોઈ હતી. અભિનેત્રીએ જણાવ્યું કે તેઓ દિવાળી પછી આખી ફિલ્મ જોવાનું વિચારી રહ્યા છે.

નિતેશ તિવારીએ સીતાને એક યોદ્ધા તરીકે કેમ દર્શાવ્યા?
આ ચર્ચા ત્યારે શરૂ થઈ જ્યારે ફિલ્મમાં સઈ પલ્લવી દ્વારા ભજવવામાં આવેલી સીતાને એક્શન દ્રશ્યો કરતા બતાવવામાં આવી—એક એવો નિર્ણય જેને સમર્થન અને ટીકા બંને મળ્યા. જોકે, દિગ્દર્શક નિતેશ તિવારીએ ફિલ્મ રિલીઝ થાય તે પહેલાં જ આ નિર્ણય પાછળનું કારણ સ્પષ્ટ કરી દીધું હતું. લોસ એન્જલસમાં ફિલ્મની પ્રીમિયર દરમિયાન આંતરરાષ્ટ્રીય મીડિયા સાથે વાતચીત કરતી વખતે, નિતેશે ખુલાસો કર્યો કે સીતાનું આ ચિત્રણ ‘અદ્ભુત રામાયણ’થી પ્રેરિત છે. આ સંસ્કરણમાં, સીતાને ‘દેવી શક્તિ’ (દૈવી સ્ત્રી શક્તિ)ના અત્યંત શક્તિશાળી અને ઉગ્ર સ્વરૂપ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે.