yug devgan: શાહરૂખ ખાને પોતાના પુત્રો સાથે હોલીવુડ ફિલ્મો ‘ધ લાયન કિંગ’ અને ‘મુફાસા’માં મુખ્ય ભૂમિકાઓ ભજવ્યા પછી, હવે અભિનેતા અજય દેવગણ હોલીવુડની નવી ફિલ્મ ‘કરાટે કિડ: લેજેન્ડ્સ’માં પોતાના પુત્ર યુગ સાથે કંઈક આવું જ કરવા જઈ રહ્યા છે. ફિલ્મના હિન્દી વર્ઝનમાં, અજય દેવગણ શ્રી હાનનો અવાજ હશે જ્યારે તેમના પુત્ર યુગ દેવગણ લી ફોંગના અવાજ તરીકે સાંભળવા મળશે. આ ફિલ્મ આ મહિને રિલીઝ થઈ રહી છે.
હોલીવુડ ફિલ્મોના ડબ વર્ઝન ભારતમાં માત્ર હિન્દીમાં જ નહીં, પણ તમિલ, તેલુગુ, કન્નડ અને મલયાલમમાં પણ ખૂબ જ લોકપ્રિય રહ્યા છે. ‘સ્પાઈડરમેન’ ફિલ્મ ભોજપુરી ભાષામાં પણ ડબ કરવામાં આવી છે. આ લોકપ્રિયતા જોઈને, આ વખતે સોની પિક્ચર્સ એન્ટરટેઈનમેન્ટે અભિનેતા અજય દેવગન અને તેમના પુત્ર યુગ પર દાવ લગાવ્યો છે. આ બંને ફિલ્મ ‘કરાટે કિડ: લેજેન્ડ્સ’ ના મુખ્ય પાત્રોનું ડબિંગ કરવા જઈ રહ્યા છે. આ ફિલ્મ ભારતમાં 30 મેના રોજ રિલીઝ થશે.
અજય દેવગન ફિલ્મ ‘કરાટે કિડ: લેજેન્ડ્સ’ માં મિસ્ટર હાનના પાત્રને અવાજ આપી રહ્યા છે, જે પાત્ર જેકી ચેન ભજવી રહ્યા છે. આનો અર્થ એ થયો કે ફિલ્મના હિન્દી વર્ઝનમાં, અજય દેવગણ માર્શલ આર્ટ ફિલ્મોના દંતકથા જેકી ચેનના પાત્ર માટે અવાજ આપી રહ્યા છે. જ્યારે યુગ દેવગને હિન્દી વર્ઝનમાં બેન વાંગનો અવાજ આપ્યો છે, જે ફિલ્મના મુખ્ય પાત્ર એટલે કે લી ફોંગને સ્ક્રીન પર ભજવે છે.
યુગ દેવગન તાજેતરમાં અજય દેવગનની ફિલ્મ ‘સન ઓફ સરદાર 2’ ના સેટ પર જોવા મળ્યો હતો અને ઘણી ચર્ચા હતી કે તે આ ફિલ્મથી હિન્દી ફિલ્મોમાં ડેબ્યૂ કરવા જઈ રહ્યો છે. પરંતુ, ‘અમર ઉજાલા’ સાથેની ખાસ વાતચીતમાં કાજોલે કહ્યું કે તે માત્ર એક અફવા હતી. હવે યુગ આ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મના હિન્દી ડબિંગ સાથે પોતાની ફિલ્મી કારકિર્દીની શરૂઆત કરવા જઈ રહ્યો છે. તેણે પોતાનું ડબિંગ શરૂ કરી દીધું છે અને ડબિંગ સાથે સંકળાયેલા લોકોના મતે, યુગના અવાજમાં એક અલગ જ પડઘો છે.